Colonnes blanches sur un ciel clair
Pnyx Aletheia / Instruments
Instruments publics
Des Instruments pour Tous Ceux qui Défendent la Vérité
Quatre instruments ouverts, gratuits et sans pistage. Rien sur cette page n'envoie un seul mot avant que vous n'appuyiez sur un bouton — et rien ici ne permet de faire un signalement.
Le calendrier du Prix
Trois dates rythment chaque année du Prix. Le compte à rebours indique toujours la prochaine ; ajoutez les trois à votre agenda en une seule fois.
Prochaine date du calendrier du Prix
Le fichier d'agenda se répète chaque année et fonctionne avec Apple Calendar, Google Agenda et Outlook.
Explorateur des Lauréats
Choisissez l'un des neuf Lauréats posthumes pour lire un bref résumé de sa vie, tiré de Wikipédia dans la langue de cette page.
Choisissez un lauréat, puis appuyez sur « Afficher le résumé ». Le résumé n'est demandé à Wikipédia qu'à ce moment-là.
Traducteur
Lisez une candidature, une lettre de soutien ou un article rédigé dans une autre langue — ou préparez vos propres mots pour un lecteur à l'étranger.
Ne collez jamais de contenu confidentiel, identifiant ou sensible. Le texte traduit ici est envoyé à MyMemory, un service de traduction externe. Pour un signalement, attendez le Portail audité de la Fondation.
Jusqu'à 500 caractères à la fois. La traduction automatique est un guide, non une autorité : faites vérifier les passages importants par un traducteur humain.
Comment ces instruments sont conçus
Chaque instrument fait une seule chose, à découvert. Aucun ne dépose de cookie, aucun ne vous suit et aucun ne peut recevoir un signalement. Lorsqu'un service extérieur est utilisé — Wikipédia pour les résumés, MyMemory pour la traduction — la page l'indique avant usage et ne le contacte que lorsque vous appuyez sur le bouton.
De la Fondation
Films et chroniques
Allocutions, cérémonies, hommages aux lauréats et reportages — les nouveaux films sont ajoutés ici dès leur parution.
Emplacement vidéo 1
Bientôt disponible
Emplacement vidéo 2
Bientôt disponible
Emplacement vidéo 3
Bientôt disponible
Rien n'est chargé depuis YouTube avant que vous n'appuyiez sur lecture.